Các đồng nghiệp, các chính trị gia, người thân và bạn bè vô cùng thương tiếc trước sự ra đi của ông Vitaly Churkin.
"Tại New York, trước kỷ niệm sinh nhật của mình, nhà ngoại giao nổi tiếng, đại diện thường trực của Nga tại LHQ Vitaly Churkin đã qua đời. Bộ Ngoại giao Nga đã thông báo như vậy. Bộ Ngoại giao Nga đau buồn thông báo rằng ngày 20 tháng Hai, một ngày trước sinh nhật lần thứ 65 của mình, đại diện thường trực của Liên bang Nga tại LHQ Vitaly Churkin đã qua đời tại New York. Nhà ngoại giao xuất sắc của Nga qua đời tại nơi làm việc của mình", — tuyên bố của cơ quan cho biết.
Ban Thư ký Liên Hiệp Quốc nói rằng bị sốc khi nghe tin về cái chết đột ngột của nhà ngoại giao Nga.
"Chúng tôi đang bị sốc bởi tin tức về cái chết của Đại sứ Churkin. Ông đã làm việc lâu năm ở đây, tại Liên Hợp Quốc, và chúng tôi bày tỏ lời chia buồn đến gia đình, bạn bè và Chính phủ Nga", — truyền thông Nga trích lời trợ lý Phát ngôn viên Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Farhan Haq.
Tổng thống Nga Vladimir Putin gửi lời chia buồn tới người thân và đồng nghiệp của nhà ngoại giao Churkin, thư ký báo chí của tổng thống Nga Dmitry Peskov nói.
"Người đứng đầu nhà nước Nga đánh giá cao tính chuyên nghiệp và tài năng ngoại giao của ông Churkin," — phát ngôn viên điện Kremlin, ông Peskov cho biết.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova gọi là Đại sứ Nga tại Liên Hợp Quốc là một nhân cách phi thường
"Hôm nay Vitaly Churkin đã qua đời ở New York. Giá sống đến ngày mai ông sẽ tròn 65 tuổi. Một nhà ngoại giao vĩ đại. Một nhân cách phi thường. Chúng tôi đã mất đi một người thân yêu"- bà Zakharova viết trên Facebook.
Phó Đại diện thường trực của Nga tại LHQ, ông Peter Ilichev nói rằng trong suốt toàn bộ cuộc đời mình, ông Churkin đã bảo vệ các lợi ích của Nga.
"Sự tổn thất mà nước Nga đang phải chịu đựng là rất nặng nề và không thể khắc phục. Đại sứ Churkin vẫn ở nơi làm việc của mình cho đến giây phút cuối cùng. Trong suốt cuộc đời của mình, ông dành cho việc bảo vệ các lợi ích của Nga, ông đã đi đầu trong các vị trí căng thẳng nhất", — ông Ilichev nói.
Đại sứ quán Nga tại Mỹ gọi cái chết của ông Churkin là sự mất mát rất lớn.
"Đại diện thường trực của Liên bang Nga tại LHQ, ông Vitaly Churkin, đã qua đời tại New York ở tuổi 64. Một mất mát rất lớn lao cho ngành ngoại giao Nga, "- Twitter của đại sứ quán cho biết.
Выражаем родным и близким Виталия Ивановича Чуркина глубокие соболезнования. https://t.co/5caM394fdh #Чуркин #ООН #Россия #скорбим pic.twitter.com/HKUDnSbwL4
— МИД России 🇷🇺 (@MID_RF) February 20, 2017
Đại diện thường trực của Vương quốc Anh tại Liên hiệp quốc, ông Matthew Rycroft bày tỏ lời chia buồn trước cái chết của người đồng cấp Nga Vitaly Churkin.
"Tôi hoàn toàn sững người trước tin tức về cái chết của người bạn và đồng nghiệp của tôi Vitaly Churkin. Một nhà ngoại giao khổng lồ và một con người tuyệt vời. Xin hãy yên nghỉ."- ông Matthew Rycroft viết trong Twitter của mình.
Absolutely devastated to hear that my friend & colleague Vitaly Churkin has died. A diplomatic giant & wonderful character. RIP
— Matthew Rycroft (@MatthewRycroft1) 20 February 2017
Cựu cố vấn an ninh quốc gia của Barack Obama, bà Susan Rice gọi Vitaly Churkin là đối thủ mạnh và đồng thời là một người bạn.
"Vitali là một đối thủ mạnh, nhưng luôn là bạn. Xin gửi lời chia buồn chân thành của tôi tới Irina vợ ông, gia đình ông và sứ mệnh của Nga tại Liên Hợp Quốc," — bà Rice đã viết trên Twitter.
Vitaly was a formidable adversary, but always a friend. My heartfelt condolences to his wife, Irina, his family and the Russian UN Mission https://t.co/hLx2bfnZlj
— Susan Rice (@AmbassadorRice) February 20, 2017
Cựu Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc Samantha Power tuyên bố rằng Vitaly Churkin, người đã qua đời ngày 20 tháng 2 ở tuổi 64, là một người luôn quan tâm đến sự hợp tác giữa hai nước.
"Tôi cảm thấy trống trải khi nghe tin về cái chết của đại sứ Nga tại LHQ Vitaly Churkin. Đây là một bậc thầy ngoại giao và một người không hề bang quan đã làm tất cả mọi việc có thể để khắc phục những khác biệt giữa Mỹ và Nga", — bà Samantha Power viết trên Twitter.
Devastated by passing of Russian UN Amb Vitaly Churkin.Diplomatic maestro &deeply caring man who did all he cld to bridge US-RUS differences
— Samantha Power (@SamanthaJPower) February 20, 2017
Trước đó, đại diện thường trực của Anh tại Liên Hợp Quốc, ông Matthew Rycroft tuyên bố rằng Vitaly Churkin là một người khổng lồ của nền ngoại giao.
