Video ghi lại sự cố tại Richmond do một sinh viên địa phương công bố trên YouTube. Thoạt đầu con vật bơi loanh quanh chầm chậm chờ những người trên bờ ném cho nó những mẩu bánh mì.
Khi một cô bé ghé ngồi xuống gờ tường bến tàu, con động vật ăn thịt bỗng vọt lên kéo cô ngã lộn nhào xuống nước trong tiếng kêu thất thanh hoảng sợ của những người chứng kiến bị sốc.
Một người đàn ông lao xuống nước cứu cô bé và cả hai được đưa lên bờ, ướt sũng nhưng an toàn.
Theo quan điểm của các chuyên gia về động vật biển có vú, con hải sư có thể nhầm chiếc váy của cô bé là một con cá.
"Phản xạ đầu tiên của tôi khi xem đoạn video là ngạc nhiên — làm sao lại có những người ngu ngốc đến vậy khi nên có thái độ tôn trọng cần thiết đối với thiên nhiên hoang dã", — ông Andrew Trites Giám đốc Trung tâm nghiên cứu biển thuộc Đại học Hàng hải British Columbia nói trên cổng thông tin CBC News. — Đó là một con sư tử biển California, là con đực. Chúng có thân hình khổng lồ. Chúng không biểu diễn trong rạp xiếc. Những con hải sư này không được thuần dưỡng, không học cách tương tác với mọi người".