Đó là tiết lộ của chủ sở hữu tập đoàn Virgin Group, tỷ phú Anh Richard Branson, ghi trong cuốn tự truyện Finding myVirginity.
"Obama nói rằng "trước kia cái nút như vậy chỉ được sử dụng trong trường hợp khẩn cấp, nhưng bây giờ tôi dùng nút đỏ để báo pha trà đãi khách", — The WashingtonExaminer trích dẫn những dòng trong cuốn sách trên.
"Nút đỏ" là tên gọi truyền thống của hệ thống vẫn thường được mặc định là dành để vị Tổng thống cường quốc hạt nhân nhấn ra lệnh phóng tên lửa liên lục địa. Trên thực tế, hệ thống ra lệnh phóng tên lửa có hình dạng một chiếc vali đặc biệt gồm các thiết bị công cụ và thông tin chuyên dụng đặc biệt. Chiếc vali có chức năng như là một điểm cơ động trong hệ thống phòng thủ chiến lược của Hoa Kỳ và được thiết kế để sử dụng trong tình huống khi nguyên thủ quốc gia hiện diện ở bên ngoài tổng hành dinh tĩnh tại.
