Cầu thủ hockey Nga nổi tiếng tuyên bố thành lập “đội của Putin”

Matxcơva, (Sputnik) - Cầu thủ hockey Nga Alexandr Ovechkin tuyên bố việc thành lập phong trào xã hội Putin Team để ủng hộ nhà lãnh đạo đất nước. Vận động viên thông báo điều này trong Instagram.

 

Личные награды и призы – все это здорово, но в хоккее, как и в любом деле, для победы важнее команда. Только команда способна переломить ход игры, сделать невозможное. В последнее время в западной прессе я встречаю сочетание Putin’s team, то есть команда Путина. И знаете, мне очень понравилось это определение. Лично я готов быть частью такой команды. Я никогда не скрывал своего отношения к нашему Президенту, всегда открыто его поддерживая. Я уверен, что нас, поддерживающих Владимира Путина, много! Так давайте объединимся и покажем всем сильную и сплоченную Россию! Сегодня я хочу объявить о том, что создаю общественное движение под названием Putin Team. Быть частью такой команды – для меня гордость, это похоже на ощущение, когда ты надеваешь майку сборной России, зная, что за тебя болеет вся страна. #putinteam

A post shared by Alexander Ovechkin (@aleksandrovechkinofficial) on Nov 2, 2017 at 9:07am PDT

"Tôi chưa bao giờ che giấu thái độ của tôi đối với Tổng thống Putin và luôn ủng hộ ông. Tôi tin rằng có rất nhiều người ủng hộ ông Vladimir Putin", — Ovechkin viết. Vận động viên kêu gọi những người ủng hộ nhà lãnh đạo Nga hãy đoàn kết và "thể hiện cho mọi người thấy một quốc gia mạnh mẽ và thống nhất".

 

Овечкин объявил о создании общественного движения Putin Team — "Команда Путина" pic.twitter.com/eJcSqjKuPK

— Кремлевский пул РИА (@Kremlinpool_RIA) November 2, 2017

​Alexandr Ovechkin nhấn mạnh rằng gần đây trong báo chí phương Tây ông thường bắt gặp cụm từ "đội của Putin" và ông thích nó.

"Được là một phần trong đội như vậy là niềm tự hào đối với tôi, nó giống như cảm giác khi bạn mặc áo đội tuyển quốc gia Nga và biết rằng cả nước đang ủng hộ bạn", — cầu thủ khúc côn cầu nổi tiếng nói thêm.