Seoul đe dọa sẽ trừng phạt các quan chức nếu họ nhắc tới cụm từ "Biển Nhật Bản"

TOKYO (Sputnik) - Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in đe dọa sẽ trừng phạt các tổ chức chính phủ nếu họ nhắc đến cái tên "Biển Nhật Bản" thay vì tên tiếng Hàn là "Biển Đông", phát ngôn viên của Tổng thống Hàn Quốc Ko Min Jung nói tại cuộc họp giao ban tại Seoul.

Trước đó, ba cục thuộc Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp, Chăn nuôi và Thực phẩm đã sử dụng tên "Biển Nhật Bản" trên trang web của họ.

Cảnh báo nghiêm khắc của tổng thống

"Tổng thống Moon đã đưa ra cảnh báo nghiêm khắc cho các tổ chức chính phủ có liên quan, và bộ phận kiểm toán của Bộ sẽ đưa ra các biện pháp sau khi kết thúc cuộc điều tra", - ông Ko Min Jung nói. 

Chính quyền Hàn Quốc từ lâu đã thúc đẩy việc từ chối hoàn toàn cái tên "Biển Nhật Bản", không chỉ ở chính đất nước này, mà còn vượt ra ngoài biên giới. Cụ thể, Đại sứ quán Hàn Quốc tại Matxcơva khoảng 10 năm trước đã gửi thư cho giới truyền thông và nêu rõ cách gọi “đúng” để chỉ tên biển giữa Bán đảo Triều Tiên và Nhật Bản theo quan điểm của Seoul.

Trên bản đồ Nga, vùng biển này theo truyền thống được chỉ định là biển Nhật Bản.