"Phía Triều Tiên vẫn chưa cho chúng ta một lời giải thích rõ ràng lý do tạm bắt giữ du thuyền, nhưng hứa sẽ làm như vậy trong tương lai gần. Đại sứ quán đã yêu cầu thông báo lý do việc tạm giữ con tàu và có biện pháp thả người Nga ngay lập tức.", — người phát ngôn nói.
Nhà ngoại giao nói thêm rằng đã gửi công hàm đến Bộ ngoại giao và Bộ các lực lượng vũ trang nhân dân Triều Tiên. Tổng Lãnh sự đã được hướng dẫn đến thành phố Kimchhak, nơi mà theo thông báo hiện nay tàu bị giữ đang được đưa đến.
Cảnh sát biển Bắc Triều Tiên bắt giữ du thuyền "Elfin" với các vận động viên Nga trong vùng biển Nhật Bản. Bộ Ngoại giao Nga đang làm việc để giải quyết tình hình.
