"Thời đại hoàng kim của mối quan hệ Anh-Trung Quốc, có vẻ như đã lùi xa sau khi Nữ hoàng có lời chê các quan chức Trung Quốc rằng họ "rất lỗ mãng" qua thái độ với Đại sứ Anh trong thời gian chuyến thăm chính thức đầu tiên của ông Tập Cận Bình đến Vương quốc", — tờ báo cho biết.
Chuyện ở đây nói về chuyến thăm hồi năm ngoái.
Nhận xét của Nữ hoàng đã được ghi lại bằng camera trong buổi tiếp tân tại Cung điện Buckingham. Trong video, Nữ hoàng thảo luận về hành vi của phái đoàn Trung Quốc với thủ trưởng thị vệ Lucy d'Orsay.
Lucy d'Orsay phàn nàn với Nữ hoàng rằng việc đoàn ông Tập Cận Bình đến thăm đã là thách thức nặng nề đối với bà. Nữ hoàng Elizabeth II đáp rằng bà cũng đã rõ về điều đó.
Theo lời nữ quan d'Orsay, các nhà ngoại giao Trung Quốc có thái độ thiếu lịch sự với bà và bà Barbara Woodward, nữ đại sứ đầu tiên của Vương quốc Anh tại Trung Quốc.
"Thật là không thể hiểu nổi", — Nữ hoàng nhận định.
