03:29 20 Tháng Tư 2019
VĐV thể dục dụng cụ Nhật Bản

Bình luận viên Pháp lỡ lời gọi VĐV Nhật Bản là "Pikachu"

© REUTERS / Damir Sagolj
Thể thao
URL rút ngắn
Thế vận hội Olympic 2016 (102)
20

Tại Thế vận hội ở Rio lại xảy ra rắc rối mới: “tội phạm” là bình luận viên người Pháp Thomas Buell, trong chương trình trình truyền hình trực tiếp đã so sánh các nữ VĐV thể dục dụng cụ Nhật Bản với "một đám Pikachu".

Thomas Buell lỡ lời khi bình luận về những khuôn mặt hân hoan của các cô gái Nhật Bản sau một cuộc thi:

"Họ tươi cười như những nhân vật hoạt hình; trông họ giống đám Pikachu tí hon» (« Des petits Pikachu de partout»).

So sánh này lập tức làm nổi bão trong giới truyền thông. Đáng ngạc nhiên là chủ yếu diễn ra ở Pháp.

Hội đồng cấp cao về phát thanh và truyền hình Pháp nhận được nhiều khiếu nại từ các tổ chức chống phân biệt chủng tộc và đã bắt tay vào việc phân tích ngôn từ của nhà bình luận, tìm kiếm sự hiện diện động cơ phân biệt đối xử.

Trong khi đó, dư luận Nhật Bản tỏ ra điềm tĩnh hơn. Người dùng mạng xã hội Nhật Bản bày tỏ ngạc nhiên về câu chuyện rùm beng:

"Sao lại là phân biệt đối xử? Đây là sự so sánh dễ thương," — người dùng Haruna Terashima cho biết.

"Việc gì mà mọi người phải hành hạ người Pháp ấy? Pikachu tuyệt vời mà".

 

Chủ đề:
Thế vận hội Olympic 2016 (102)

Tin bài liên quan:

10 vụ việc hy hữu nhất ở Thế vận hội Rio
Nước trong bể bơi Olympic tại Rio chuyển màu xanh (Video)
Nữ kiếm thủ gợi tình: Những bức ảnh đẹp của cô gái Nga vô địch Olympic (Ảnh)
Từ khóa:
Nhật Bản, Pháp