Nhân nhượng là ý tưởng tồi
Theo ấn phẩm Asahi, trong cuộc gặp năm 1955 giữa Ngoại trưởng Nhật Bản Mamoru Shigemitsu và Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Foster Dulles, phía Nhật Bản đã trao cho Mỹ một tài liệu dài 11 trang bằng tiếng Anh mô tả chi tiết về quá trình đàm phán với Moskva tại London hồi tháng 6 cùng năm.
Trả lời câu hỏi của Shigemitsu về việc Dulles nghĩ gì đối với cuộc đàm phán, Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết rằng, điều chính yếu là phải kiên nhẫn, và sự nhượng bộ không bao giờ là ý tưởng hay.
Quan hệ giữa Nga và Nhật Bản trong nhiều năm đã bị lu mờ bởi sự thiếu vắng một hiệp ước hòa bình. Nhật Bản tuyên bố chủ quyền đối với các đảo Kunashir, Shikotan, Iturup và Habomai, dẫn Hiệp ước song phương về thương mại và biên giới năm 1855. Năm 1956, Liên Xô và Nhật Bản đã ký Tuyên bố chung, trong đó Moskva đồng ý xem xét khả năng chuyển cho Nhật Bản đảo Habomai và Shikotan sau khi ký kết hiệp ước hòa bình, còn số phận của Kunashir và Iturup không bị ảnh hưởng.
Liên Xô hy vọng rằng Tuyên bố chung sẽ chấm dứt tranh chấp, trong khi Nhật Bản coi tài liệu này chỉ là một phần của giải pháp cho vấn đề, mà không từ bỏ yêu sách đối với tất cả các đảo.
