14:11 26 Tháng Một 2021
Thế giới
URL rút ngắn
0 0
Theo dõi Sputnik trên

MATXCƠVA (Sputnik) - Nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên Kim Jong-un đã nhiều lần gửi thư cho Tổng thống Mỹ Donald Trump và dùng cụm từ "Thưa ngài", đồng thời so sánh "tình bạn đặc biệt" của họ với "sức mạnh ma thuật", NK News có trong tay giải mã của hai thông điệp cho hay.

Trước đó, tin đưa rằng nhà báo nổi tiếng của tờ Washington Post Bob Woodward trong cuốn sách mới "Fury" có ý định nói về chi tiết cuộc trao đổi giữa Trump và Kim Jong-un. Như kênh lưu ý, Woodward đã tiếp cận 27 bức thư trao đổi giữa các nhà lãnh đạo của hai nước. Theo kênh truyền hình, nhà báo chỉ được cho xem nhưng bị cấm sao chép hoặc chụp ảnh các bức thư, vì vậy ông ta các bức thư trên máy ghi âm.

Căn cứ bản giải mãi của hai bức thư mà kênh nhận được, nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên sử dụng các cụm từ hoa mỹ trong các bức thư gửi Trump, liên tục gọi Tổng thống Mỹ là "Thưa ngài" và so sánh cuộc gặp có thể xảy ra với nhà lãnh đạo Mỹ với "một cảnh trong phim giả tưởng."

27 chữ cái

"Tôi cũng tin rằng tình bạn sâu sắc và đặc biệt giữa chúng ta sẽ đóng vai trò như một sức mạnh kỳ diệu dẫn đến sự tiến bộ trong quan hệ giữa CHDCND Triều Tiên và Hoa Kỳ, đồng thời xóa bỏ mọi trở ngại trước mắt chúng ta trên con đường dẫn đến những thay đổi mà chúng ta tìm cách đạt được", - trích những lời của nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên trong bức thư gửi Trump ngày 10/6/2019.

Theo ghi nhận của Woodward trong cuốn sách của mình, bức thư của hai nhà lãnh đạo chứa nhiều "lời tuyên bố về lòng trung thành cá nhân giống như những Hiệp sĩ Bàn tròn hay những người kỵ binh", - kênh đưa tin. Đồng thời, theo nhà báo, những lá thư của Trump tuy bộc trực hơn nhưng cũng chứa đựng rất nhiều lời tâng bốc. Theo Woodward, sau khi thảo luận với nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên về khả năng tháo dỡ một số cơ sở hạt nhân, Trump đã mời Kim Jong-un đi xem phim và "chơi một vòng gôn". Sau khi Woodward giành được quyền truy cập các bức thư độc lập với Tổng thống Mỹ, Trump cảnh báo ông không nên "chế nhạo Kim Jong-un".

Trump và lãnh đạo CHDCND Triều Tiên đã nhiều lần trao đổi thư từ. Nội dung của những tài liệu này được giữ bí mật, nhưng chính Tổng thống Mỹ đã gọi chúng là "những bức thư tuyệt vời", và từng nói rằng ông và Kim Jong-un "đã đem lòng yêu nhau."