Berlin đổi tên gọi «phân biệt chủng tộc» của ga tàu điện ngầm để vinh danh nhà soạn nhạc Nga

Nhà ga tàu điện ngầm Berlin vốn là «Phố Mavrov» được sẽ được đổi tên để tránh khả năng hàm ý «phân biệt chủng tộc», như tin đưa trên tờ báo Bild. Từ nay trở đi, nhà ga này sẽ được gọi là «Phố Glinka», gắn với tên gọi con đường đi ngang qua gần đó mang danh tính nhà soạn nhạc người Nga Mikhail Glinka.

«Tên gọi phân biệt chủng tộc»

Theo lời vị đại diện của Sở Giao thông công cộng Berlin (BVG), quá trình đổi tên sẽ mất vài tuần, nhưng sẽ hoàn thành trong năm nay.

«Là doanh nghiệp mở tầm thế giới và là một trong những nhà tuyển dụng lao động lớn nhất ở Berlin, BVG từ chối mọi hình thức kỳ thị chủng tộc và các biểu hiện phân biệt đối xử khác. Xuất phát từ sự tôn trọng và hiểu biết về cuộc tranh luận xung quanh tên gọi «Phố Mavrov», BVG quyết định không dùng nó làm tên gọi của ga tàu điện ngầm», - báo Bild trích dẫn tuyên bố chính thức của BVG.

Báo lưu ý rằng tên gọi «Phố Mavrov» được cho là dành chỉ nơi có nhiều người da đen sinh sống trong vùng lân cận và từ lâu nay đã là chủ đề tranh cãi. Hiện tại, chính quyền khu đô thị trung tâm Berlin đang thảo luận về khả năng đổi tên của cả đường phố này.