MATXCƠVA (Sputnik) - Nhà báo Anh Gavin Esler vừa tuyên bố về cuộc khủng hoảng nghiêm trọng ở Vương quốc Anh, có khả năng lớn đe dọa sự tan rã của đất nước.

BRUSSELS (Sputnik) - Liên minh châu Âu đã đưa thêm tân Bộ trưởng Ngoại giao Syria Faisal Mikdad vào danh sách trừng phạt về Syria, theo một tài liệu được công bố trên tạp chí chính thức của EU hôm thứ Sáu.

BERLIN (Sputnik) - Viện Paul Erich của Đức đang kiểm tra sự việc có mười người chết sau khi được tiêm vắc xin ngừa coronavirus của hãng Pfizer/BioNTech, bà Brigitte Keller-Stanislavsky, người đứng đầu bộ phận thuốc và an toàn thuốc của viện cho biết.

MOSKVA (Sputnik) - Tại Brussels vào hôm thứ Tư 13 tháng 1, cuộc biểu tình đã được chính phủ cho phép với số lượng 100 người để phản đối sự chuyên quyền của cảnh sát đã leo thang thành các cuộc đụng độ với nhân viên thực thi pháp luật, bao gồm khoảng 500 người tham gia.

MURMANSK (Sputnik) – Công ty Đan Mạch «Rambøll» đã buộc phải từ bỏ việc tham gia hoàn thành công trình xây dựng đường ống dẫn khí đốt «Dòng chảy phương Bắc-2» vì e ngại trước những đe doạ trừng phạt từ phía Mỹ, như báo Politiken phát hành tại Đan Mạch cho biết.

MATXCƠVA (Sputnik) - Lực lượng đặc biệt của hải quân Hy Lạp trong NATO đã lên chiếc tàu buôn “Adler” của Nga ở biển Địa Trung Hải. Tin này công bố trong tài khoản Facebook của chiến dịch EUNAVFOR MED IRINI.

Quốc hội Anh kêu gọi chính phủ "thể hiện lòng dũng cảm" để áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với đường ống dẫn khí Dòng chảy phương Bắc 2. Nhà phân tích chính trị Stanislav Byshok đã bình luận về lời kêu gọi này khi trả lời phỏng vấn Sputnik.

PARIS (Sputnik) - Một ca phản ứng phụ do dị ứng với vắc xin Pfizer / BioNTech COVID-19 được báo cáo tại Pháp, Bộ trưởng Y tế Olivier Veran cho biết hôm thứ Ba.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và phu nhân Brigitte đã gây ra sự phẫn nộ của người Pháp sau khi tiết lộ rằng trong thời gian đại dịch xảy ra, họ đã chi gần 600 nghìn euro cho hoa ở Điện Elysee, ấn bản tiếng Pháp của Politis viết.

Một tỷ phú người Nga chưa rõ danh tính đã mua khu bất động sản Anh Windsor Park Hall ở hạt Surrey với giá 21,5 triệu bảng Anh.

ATHENS (Sputnik) - Tổng thống Síp Nikos Anastasiades đã bác bỏ cáo buộc tham nhũng liên quan đến việc bán "hộ chiếu vàng".

MATXCƠVA (Sputnik) - Tại Rome vào đêm ngày 31 tháng 12, hàng trăm con chim sáo đá đã bị rơi xuống đất vì sợ hãi và mất phương hướng sau khi bắn pháo hoa vào đêm giao thừa, tờ báo địa phương RomaToday viết.

LONDON (Sputnik) - Vương quốc Anh và Liên minh châu Âu đã hoàn thành quá trình chuyển đổi về Brexit, thỏa thuận thương mại và hợp tác giữa các bên đã bắt đầu hiệu lực. Anh lấy lại quyền độc lập sau 47 năm là thành viên EU và 4,5 năm sau cuộc trưng cầu dân ý về Brexit.

MATXCƠVA (Sputnik) - Chủng coronavirus dễ lây lan hơn, lần đầu tiên được phát hiện ở Anh, đã xuất hiện ở Trung Quốc, theo tờ báo China Daily đưa tin, trích dẫn Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh của Trung Quốc.

Liên minh châu Âu, dường như, vào cuối năm nay không muốn để lại những vấn đề chưa được giải quyết: đầu tiên, họ đồng thuận về một thỏa thuận thương mại với Anh sau Brexit, và bây giờ - thỏa thuận đầu tư với Trung Quốc. Bà Angela Merkel đóng một vai trò quan trọng trong việc này.

BERLIN (Sputnik) - Thủ tướng Đức Angela Merkel cho biết bà sẽ tiêm vắc xin ngừa coronavirus theo lịch tiêm chủng khi đến lượt. Bà nói về điều này trong bài phát biểu mừng năm mới với công dân Đức, văn bản bài phát biểu đã được cơ quan báo chí của Chính phủ Đức công bố trước.

BRUSSELS (Sputnik) - Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen và Chủ tịch Hội đồng châu Âu Charles Michel đã ký thỏa thuận về thương mại và hợp tác sau Brexit.

BERLIN (Sputnik) - Do nhầm lẫn, 8 nhân viên của viện dưỡng lão ở Stralsund (Đức) đã được tiêm liều vắc-xin chống coronavirus của Pfizer/BioNTech nhiều gấp 5 lần, hiện tại 4 người đang phải nhập viện để phòng ngừa, các quan chức địa phương cho biết.

BERLIN (Sputnik) - Thủ tướng Đức Angela Merkel cho biết bà vẫn mơ ước được đi du lịch nước Nga trên Đường sắt xuyên Siberia.

Moskva (Sputnik) - Tại khu nghỉ mát trượt tuyết Verbier ở Thụy Sĩ, hàng trăm người Anh rời khách sạn mà không được phép, nơi họ phải cách ly do tình hình dịch bệnh, The Telegraph dẫn các nguồn tin cho biết.